hold up to
US /hoʊld ʌp tu/
・UK /hould ʌp tu:/
B2 trung cao cấp
phr.v.chịu đựng, chống chịu (chịu đựng)
The building held up well to the severe storm last night.
Phụ đề video
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- A matter of fact, ah there were a few others. The Apple II could hold up to 48 kilobytes
- The Apple II could hold up to 48 kilobytes of memory, which today doesn't seem like much, but at that time was maybe three times as much as its competitors.
Và không thể ở dưới đó lâu hơn nửa giờ mà không bị ướt sũng.
Những Căn Hộ TÍ HON Của Nhật Bản DƯỚI Đường Tàu (Japan's TINY Apartments UNDER The Train Tracks)
- And then sliding this open reveals a washing machine, which can hold up to five kilograms.
Và khi kéo ra, bạn sẽ thấy một máy giặt có thể chứa tối đa năm kilogram.
- And then sliding this open reveals a washing machine, which can hold up to 5 kg.
Và khi kéo ra, bạn sẽ thấy một máy giặt có thể chứa tối đa năm kilogram.
TIN NÓNG: Hồ sơ liên quan đến Trump bị thiếu trong việc công bố hồ sơ Epstein của Bộ Tư pháp (BREAKING: Trump-related files missing from DOJ's Epstein file release)
- Well, Anna, one of the things I can tell you is that based on documents that are available in the Epstein files—and we're just going to hold up to you—what allowed us to get to this reporting?
Và Lisa, cô đã có báo cáo này.
- we're just going to hold up to you what allowed us to get to this reporting.
chúng tôi sẽ chỉ cho bạn thấy điều gì đã cho phép chúng tôi đưa ra báo cáo này.
Cách làm hộp đựng nắp chai nước ngọt! (How to Make a Soda Cap Container!)
- but they can still hold up to 10 milliliters of fluid, which is the same amount as both of these glass bottles put together.
nếu hộp đựng bị ướt, mọi thứ bên trong sẽ được giữ an toàn và khô ráo. Bây giờ cả hai
Tương lai của thịt? Bên trong startup ở Oxford biến tế bào thành 'bít tết' (The future of meat? Inside the Oxford-based startup turning cells into 'steaks')
- Now though, she's been repurposed to hold up to 600 liters and make around three tons of meat per year.
Tuy nhiên, hiện nay, nó đã được cải tiến để có thể chứa lên đến 600 lít và sản xuất khoảng ba tấn thịt mỗi năm.
- Now, though, she's been repurposed to hold up to 600 litres and make around 3 tonnes of meat per year.
Ivy Farm ước tính rằng quá trình từ mẫu tế bào đến thịt xay sẽ mất khoảng ba tuần.
10 Huyền Thoại Đô Thị Công Giáo Khác | Phiên Bản Kinh Thánh! (10 More Christian Urban Legends | Bible Edition!)
- Either way, maybe you've heard of these, maybe you've even believed them, but they don't hold up to history or biblical scrutiny or even reality.
Dù sao đi nữa, có thể bạn đã nghe nói về những điều này, có thể bạn thậm chí đã tin vào chúng, nhưng chúng không đứng vững trước sự kiểm chứng của lịch sử, Kinh Thánh hay thậm chí là thực tế.
- but they don't hold up to history or biblical scrutiny or even reality.
Điều đầu tiên ở đây là Chúa Giê-su đã chết vì trái tim tan vỡ.
Gordon Ramsay Thách Thức Nyesha Arrington Nâng Tầm Miếng Bít Tết Rẻ Tiền (Gordon Ramsay Challenges Nyesha Arrington To Elevate A Cheap Steak Cut)
- What that does is gives you a really strong surface and it's going to hold up to whatever you're pounding your or flattening your meat out with.
Làm vậy sẽ tạo ra một bề mặt chắc chắn và nó sẽ chịu được mọi thứ bạn dùng để đập hoặc làm mỏng thịt.
- and it's going to hold up to whatever you're pounding your or flattening your meat out with.
Tôi dùng dụng cụ làm mềm thịt.
Tin tức thời sự toàn tiếng Anh | Hồ chứa đất đá sạt lở ở Hoa Liên tràn | Luyện nghe & nói tiếng Anh nhập vai (全英文聊時事｜Overflow in Hualien’s Landslide Dam｜花蓮堰塞湖溢流｜沉浸式英語聽力&口語訓練)
- The dam was about 200 meters tall, 2,300 meters wide, and it could hold up to 91 million cubic meters of water.
Con đập cao khoảng 200 mét, rộng 2.300 mét và có thể chứa tới 91 triệu mét khối nước.
- and it could hold up to 91 million cubic meters of water.
Đó tương đương với toàn bộ hồ chứa Nanhua.
Không Có Cuộc Biểu Tình Nào Có Thể Ngăn Cản CPAC Tôn Vinh Trump & Cuộc Chiến Iran Được Một Tháng | The Daily Show (No Kings Rallies Can’t Stop CPAC's Trump Glazing & Iran War Hits One Month | The Daily Show)
- Well, it turns out this incredibly long-winded visual aid-assisted timeshare presentation was spurred by a critical New York Times article that had the gall to suggest that sometimes Trump's plans don't hold up to scrutiny.
Và sẽ có cột Corinthian, được coi là đẹp nhất, tuyệt vời nhất từ trước đến nay.
- Well, it turns out this incredibly long-winded visual aid-assisted timeshare presentation was spurred by a critical New York Times article that had the gall to suggest that sometimes Trump's plans don't hold up to scrutiny.
Hóa ra, bài thuyết trình bán hàng dài dòng này, được hỗ trợ bằng hình ảnh, đã được thúc đẩy bởi một bài báo quan trọng trên New York Times, dám gợi ý rằng đôi khi kế hoạch của Trump không chịu được sự xem xét kỹ lưỡng.
Tôi đã thử nghiệm 14 phụ kiện điện thoại thông minh "lố" nhất (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- I do remember reading though that your phone does hold up to 10 times more bacteria than a toilet seat.
- I do remember reading, though, that your phone does hold up to 10 times more bacteria than a toilet seat, so it's not going to be good.
Tuy nhiên, tôi nhớ đã đọc rằng điện thoại của bạn có thể chứa tới 10 lần vi khuẩn so với bệ toilet, vì vậy điều đó sẽ không tốt.